Carron Valley

 Melina et Scot m'ont emmener découvrir un autre "Trail Center", certainement un des plus proches de Glasgow, et le plus accessible depuis la ceinture centrale, Carron Valley.
 L'esprit de ces trails centers est vraiment de rendre accessible et agréable le vélo au plus grand nombre. Un rider à la recherche de pente et de trails très technique ne sera pas comblé ici.
 En revanche, un débutant peu progresser et trouver la confiance requise en vtt, pendant que un pilote plus expérimenté peu trouver à s'amuser avec un peu plus de vitesse, en travaillant la technique sur les sauts et les nombreux rollers.

 Melina and Scot took me to another trail center, Carron Valley. Probably the closest to Glasgow and the central belt. 
 Those trail center are made with the idea of making MTB possible and easy for most. Experienced riders searching for technical and gnarly trail wouldn't be satisfied. 
 On the other hand, a beginner will find those trails easy and good to improve and gain confidence on the bike, while a more experienced rider would be able to have fun with more speed, using the jumps and rollers on the tracks to work on the technical aspect of the ride. 

Scott, Melina and Me at the top of the climb ... One of theme is not so used to the weather ! Guess who ?

 Il n'y a qu'une boucle à Carron Valley, d'environs 6-7km. Deux tours sont à envisager pour rentabiliser le déplacement. Il est possible de refaire juste les portions que l'on préfère.

There's just one loop at Carron Valley, about 6 to 7 km. Two round of it make the drive over to Carron worth it, and it's possible do do laps just on your favorite part of the trail. 

 Melina avait apporté les chaufferettes pour se réchauffer de la météo Ecossaise. Entendez par la un whisky, et un bon en plus de ça : un Bowmore 'Darkest', 15 ans de vieillissement, fini dans un tonneau de Xerès.

    

 Melina had brought the heaters to warm up from the Scottish weather. I mean by that, a whisky : a Bowmore 'Darkest', 15 years old, finished in a sherry cask.

Cheers !!! 

Gulp ! Best way to warm up before hitting the downhill ! 

 Voilà, en résumé un petit trail center sympa, où j'ai bien rigoler avec mes deux guides Ecossais. Bravo à eux pour m'avoir supporter !

 All in all, a good day and a good place, where I had a very good time with my two scottish guides. Congratulations to them both, for bearing with me ! 

More adventures and whiskeys soon !