mardi 27 août 2013

La Galoppaz

La Galoppaz c'est le sommet juste au-dessus de chez moi. On peut la voir à peu près partout depuis Chambéry. Pour profiter encore un peu de mes montagnes avant mon départ je suis monté en fin d'après-midi pour admirer le coucher de soleil magnifique et dégagé au sommet. après un petit casse-croûte, le froid et la pénombre m'ont poussé à redescendre. Seul bémol, je n'avais pas pris de frontale ... sans lumière à la descente, chaque tour de roue est sagement réfléchi !

La Galoppaz is the mountain above my home. I've climbed it in the end of the afternoon to see the sunset. With the dinner packed in the rucksack, I took my time and enjoyed at the summit ... to realize that I would have to go down in the dark, without my headlamp that I had left at home. Every action is well thought before being done when you ride in the dark !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire