Le ski c'est pas tout à fait fini, avant de les farter et de les ranger définitivement pour un long moment, j'ai fait une petite rando à ski au dessus du Cormet de Roselend, lieu bien connu des routier. La passage de l'Arpire offre un enneigement très tardif et est accessible dès l'ouverture de la route peu après Beaufort.
As strange as it might seems, the ski season ain't finished yet ! Before waxing and storing the skis until next season, I've been doing a last tour above the Cormet de Roselend, a very famous place for cyclist in the French Alps. The path of Arpire is granted with a good cover of snow until late in the summer, and it's closely accessible by car from the pass, not very far from the little town of Beaufort.
Une neige estivale tout à fait correcte et une marche d'approche pas trop longue on fait de cette sortie une randonnée bien réussi. J'ai pris le temps de réaliser deux descentes de la combe d'Arpire pour réaliser une petite production vidéo rapide. Je vous laisse apprécier.
A decent spring snow and a short walk before reaching the snow have made from this tour a great day. I left the Gopro behind to do a short film that you can appreciate.
En bonus, la vidéo compile de ma saison hivernale 2013 avec les copains !!
On top of that, you can watch here, the season recap of all the footage of my 2013 winter season !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire